?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
Японские разработки & 湯の街.
goldpekary

Картинка кликабельна
Однажды, чисто случайно, заслушал ролик от Фёдора и тупо подсел. Чувак то реальный нереально! В своё время я засмотрел несколько документальных фильмов по япоのтелевидению на эту тему. Там никто из этого большой тайны не делает. По крайней мере, тогда не делал. Увы, они были на японском, что неудивительно. Но кадры хроники, фотодокументы и реконструкции доставляли нипадецки. Уже в зрелом возрасте я немного вопросом интересовался, без фанатизма, чисто по приколу, дабы сохранившиеся в памяти картинки и образы наполнить текстовым содержанием. Так что никакой америки Фёдор для меня не открыл. Но ролик в целом познавательный. От себя к нему добавить нечего, разве что потребовать продолжения. А что б подвал не пустовал, немного красоты от Японии, а то что-то давненько я открытками не хвастался:
諏訪湯の街 - Suwa. Город горячей воды.
Горячих источников на планете немеренно. Есть таковые и в Японии, в г. Suwa, например. Сам я там не был. В смысле, в г. Suwa не был. Так то на горячих источниках бывал не раз. Откровенно говоря, я про г. Suwa и не знаю ничего, так что постигать неведомое будем вместе:
ГугольMap версия начала 1960-х.
На табличке, где птичка сидит, написано - 諏訪市観光案内図 - Туристическая информационная карта города Сува. Как бЭ немного предсказуемо....
Открытки 13,77X8,73 см. Кроме флагманской, эта в два раза ширее в два раза ширше в два раза более информативная:
Открывает парад панорама озера (сдвоенная). На обороте каждой открытки сверху/справа присутствует "郵便はがき - открытка" (ну это написано для тех, кто сам не в силах отличить почтовую карточку от рулона сральной бумаги). Внизу/слева краткое пояснение на рiдной мове про что базар:
•湯の街諏訪•諏訪湖全景(其の一)諏訪市方面 - •Горячая вода в городе Сува• Полный вид озера Сува (Часть 1) Со стороны города Сува.
•湯の街諏訪•諏訪湖全景(其のニ)下諏訪、岡谷方面 - •Горячая вода в городе Сува• Полный вид озера Сува (Часть 2) Со стороны Шимосувы и Окая.
А точку ставит утверждение на наглицком наречии (единое для все сюжетов) "VIEW OF HOT SPRING SUWA" с нажатым CAPSLOCK*ом.
諏訪湖畔の風景 - Пейзаж озера Сува.
•湯の街諏訪•初島より湖畔を望む - •Горячая вода в городе Сува• Вид на озеро с острова.
•湯の街諏訪•諏訪神社下社 - •Горячая вода в городе Сува• Сува. Синтоистский храм.
•湯の街諏訪•片倉館 - •Горячая вода в городе Сува• Katakurakan (по ходу существует по сей день).
•湯の街諏訪•諏訪湖の夕照 - •Горячая вода в городе Сува• Вечер на озере Сува.
初島より見たる諏訪湖の夕景 - Вместе посмотрим закат на озере Сува.

Error running style: S2TIMEOUT: Timeout: 4, URL: goldpekary.livejournal.com/38514.html at /home/lj/src/s2/S2.pm line 531.